Als Diplom-Übersetzerin bin ich natürlich äußerst sprachenaffin. Das hat sich schon als Kind bemerkbar gemacht. Sobald in meiner Nähe Leute in einer anderen Sprache gesprochen haben, wollte ich die Sprache sofort auch lernen. So kommt es, dass ich neben Englisch, Italienisch und Französisch immerhin auch einige Sätze in Spanisch, Polnisch, Türkisch, Kroatisch und Chinesisch sprechen […]
Technik
NAS-Server für ein vernetztes Zuhause
Wisst ihr auf Anhieb, was NAS-Server sind? Ich jedenfalls hatte keine Ahnung, was mein Mann meint, als er vor ein paar Monaten davon anfing, dass wir unbedingt einen kaufen müssten. Während er mich nur leicht überheblich ansah und zu einer langatmigen Erklärung ansetzte (ihr kennt das vielleicht von euren Männern), las ich schnell bei Wikipedia […]
Wanted: Höhere Reichweite für’s Wlan
Manchmal verzweifle ich bei uns zu Hause. Obwohl wir nur eine Maisonette-Wohnung und somit zwei Etagen haben, funktioniert das Wlan bei uns leider nur sehr eingeschränkt. Und das, obwohl wir nicht gerade von Betonwänden oder anderer Störstrahlung umgeben sind. Oft sitze ich in der Küche und warte ewig, bis sich mal eine Seite aufbaut. Ganz […]